Conductor

Водитель

La media pesadilla, La media pesadilla,
La media pesadilla, la que anoche a mi me dio
Que vi la novia mía, Que vi la novia mía,
Que vi la novia mía, convertida en un camion
Una voz misteriosa, oí que me decía,
Oí que me decía tu serás mi conductor
Y yo muy asustado, sin saber manejar,
Todito le movía pero no podia arrancar

[Coro…]
Hay que le pasa, que le pasa a mi camion…
(que le pasa, que le pasa que no arranca)
Con tan buena, Con tan buena conducción…
(que esta dura, que esta dura la palanca)
Hay que le pasa, que le pasa a mi camion…
(que le pasa, que le pasa que no arranca)
Con tan buena, Con tan buena transmisión…
(que esta dura, que esta dura la palanca)

Le tocaba el arranque…(y nada!)
Yo le daba manivela…(y nada!)
Le buscaba por abajo…(y nada!)
A la bomba le chupaba…(y nada!)
Escuchaba de nuevo…(y nada!)
Revise la bateria…(y nada!)
Hasta el claxon le tocaba…(y nada!)
Me bajaba y la empujaba …(y nada!)

[Coro…]
Hay que le pasa, que le pasa a mi camion…
(que le pasa, que le pasa que no arranca)
Con tan buena, Con tan buena conducción…
(que esta dura, que esta dura la palanca)
Hay que le pasa, que le pasa a mi camion…
(que le pasa, que le pasa que no arranca)
Con tan buena, Con tan buena transmisión…
(que esta dura, que esta dura la palanca)

Yo me volvi a subir, Yo me volvi a subir,
Yo me volvi a subir porque ya quería aprender
Y yo estaba pensando, Y yo estaba pensando,
Y yo estaba pensando si quiera soy mal chofer
Yo le di a toda prisa y ya me iba a arrancar,
y ya me iba a arrancar pero en eso desperte,
Oí que me decían pobrecito Miguel,
esta bajo la cama, que le puede suceder…

Hay que te pasa, que te pasa oye Miguel…
(que te subes, que te bajas de la cama)
Dime, Dime que te pasa hombre Miguel…
(que acabaste, que acabaste con la cama)
Que te pasa, que te pasa oye Miguel…
(que te subes, que te bajas de la cama)
Que te pasa, que te pasa hombre Miguel…
(que acabaste, que acabaste con la cama)

Le tocaba el arranque…(y nada!)
Yo le daba manivela…(y nada!)
Le buscaba por abajo…(y nada!)
A la bomba le chupaba…(y nada!)
Escuchaba de nuevo…(y nada!)
Revise la bateria…(y nada!)
Hasta el claxon le tocaba…(y nada!)
Me bajaba y la empujaba …(y nada!)
Какой кошмар, какой кошмар,
Какой кошмар, у меня посреди ночи.
Я увидел свою девушку, я увидел свою девушку.
Я увидел свою девушку, она превратилась в грузовик.
Таинственный голос, я слышал, как он сказал мне,
Я слышал, как он сказал: "Ты будешь моим водителем".
И я испуган, я не умею водить,
Всё потрогал, но так и не смог завестись.

[Хор]
Ай, что случилось, что случилось с моим грузовиком...
(что случилось, что случилось, что он не заводится)
С таким хорошим, с таким хорошим управлением...
(такой жесткий, такой жесткий рычаг)
Ай, что случилось, что случилось с моим грузовиком...
(что случилось, что случилось, что он не заводится)
С такой хорошей, с такой хорошей коробкой передач...
(такой жесткий, такой жесткий рычаг)

Я пробовал зажигание... (и ничего!)
Я крутил рукоятку... (и ничего!)
Я искал внизу... (и ничего!)
Я пробовал насосом... (и ничего!)
Снова искал... (и ничего!)
Я проверил батарею... (и ничего!)
Даже посигналил клаксоном... (и ничего!)
Вышел и стал толкать... (и ничего!)

[Хор]
Ай, что случилось, что случилось с моим грузовиком...
(что случилось, что случилось, что он не заводится)
С таким хорошим, с таким хорошим управлением...
(такой жесткий, такой жесткий рычаг)
Ай, что случилось, что случилось с моим грузовиком...
(что случилось, что случилось, что он не заводится)
С такой хорошей, с такой хорошей коробкой передач...
(такой жесткий, такой жесткий рычаг)

Я снова сел в него, я снова сел в него,
Я снова сел в него, потому что хотел понять,
И я думал, и я думал,
И я думал, хочу ли быть плохим шофером.
Я очень постарался, и она уже собиралась завестись,
И уже собиралась завестись, но на этом я проснулся.
Я услышал, что мне говорили: "Бедный Мигель,
Он под кроватью, что с ним могло случиться..."

Ай, что с тобой случилось, что случилось, Мигель...
(ты не спишь в кровати)
Скажи мне, скажи мне, что произошло, Мигель...
(почему ты не на кровати)
Что случилось, что случилось, Мигель...
(ты не спишь в кровати)
Что случилось, что случилось, Мигель...
(почему ты не на кровати)

Я пробовал зажигание... (и ничего!)
Я крутил рукоятку... (и ничего!)
Я искал внизу... (и ничего!)
Я пробовал насосом... (и ничего!)
Снова искал... (и ничего!)
Я проверил батарею... (и ничего!)
Даже посигналил клаксоном... (и ничего!)
Вышел и стал толкать... (и ничего!)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.